Daily Hukamnama-23 Jul, 2025

sRI hirmMdr swihb, sRI AMimRqsr swihb 

sRI gurU gRMQ swihb jI AMg öôñ

soriT mhlw õ Gru ò AstpdIAw

ivAwiKAw: rwg soriT AMdr Gr dUjy iv`c sRI gurU Arjn dyv jI dI A`T pidAW (bMdW) vwlI bwxI[

¡ siqgur pRswid]

Sbd ArQ: ñ = ie`k[ E = EAM Bwv bRhm (prmwqmw, auh SkqI jo srb klw smr`Q hY, ijs qoN swrw jgq bixAw hY Aqy ijs iv`c swrw jgq smw jWdw hY)[ Æ = kwr Bwv ie`k-rs ivAwpk, ieh bRhm dy AnMq (byAMq, infinite) hox dw sUck hY[ siqgur = sdw kwiem rihx vwlw gurU (Sbd gurU)[ pRswid = ikrpw[

ivAwiKAw: ie`k, srb klw smr`Q (ijs qoN swrw jgq bixAw hY Aqy ijs iv`c swrw jgq smw jWdw hY) Aqy ie`k-rs ivAwpk (AnMq) prmwqmw, sdw kwiem rihx vwly gurU (Sbd gurU) dI ikrpw nwl imldw hY[

pwTu piVE Aru bydu bIcwirE invil BuAMgm swDy]

Sbd ArQ: piVE = pVHdw hY[ Aru = Aqy[ invil = Klo ky, goifAW au~qy h`Q r`K ky, swh bwhr v`l iK`c ky, AWdrW ƒ Bvwxw, ies nwl pyt dIAW AWdrW sw& rihMdIAW hn, kbz nhIN rihMdI[inaulI krm svyry ^wlI-pyt krIdw hY[ BuAMgm = BuieAMgm, ip`T dI kMgroV dy nwl nwl kuMflnI nwVI ijs dI Skl srpxI vrgI hY[ies dy rwh suAws cVwauNdy hn[ swDy = swDn kIqy (keIAW ny)[

ivAwiKAw: hy BweI! koeI mnu`K vyd (Awidk Drm-pusqk ƒ) pVHdw hY Aqy ivcwrdw hY[ koeI mnu`K invlIkrm krdw hY, koeI kuMflnI nwVI rsqy pRwx cwVHdw hY[

pMc jnw isau sMgu n CutikE AiDk AhMbuiD bwDy]ñ]

Sbd ArQ: isau = nwl[ sMgu = swQ[ CutikE = m`uk sikAw[ AiDk = bhuq, vDIk[ AhMbuiD = AhMkwr-BrI m`q[ bwDy = b`J gey[

ivAwiKAw: (pr ienHW swDnW nwl kwmwidk) pMjW nwloN swQ mu`k nhIN skdw[(sgoN) vDIk AhMkwr iv`c (mnu`K) b`J jWdy hn[

ipAwry ien ibiD imlxu n jweI mY kIey krm Anykw]

ivAwiKAw: hy BweI! ijnHW ny Aijhy AnykW krm kIqy hn, (auh jwxdy hn) Awpxy kIqy ienHW krmW nwl prmwqmw dy crnW iv`c juiVAw nhIN jw skdw[

hwir pirE suAwmI kY duAwrY dIjY buiD ibbykw]rhwau]

ivAwiKAw: hy BweI! mYN qW ienHW krmW dw Awsrw C`f ky mwlk-pRBU dy dr qy Aw if`gw hW (qy ArzoeI krdw rihMdw hW-hy pRBU! mYƒ BlweI burweI dI) prK kr skx vwlI Akl dy[

moin BieE krpwqI rihE ngn iPirE bn mwhI]

Sbd ArQ: moin BieE = koeI cu`p swDI bYTw hY[ krpwqI = {kr = h`Q, pwqR = BWfw} h`QW ƒ hI BWfw bxw r`Kx vwlw[ mwhI = iv`c[

ivAwiKAw: hy BweI! koeI mn`uK c`up swDI bYTw hY, koeI kr-pwqI bx igAw hY (BWifAW dy QW Awpxy h`Q hI vrqdw hY), koeI jMgl iv`c nMgw quirAw iPrdw hY[

qt qIrQ sB DrqI BRimE duibDw CutkY nwhI]ò]

Sbd ArQ: qt = dirAw dw kMFw[ sB = swrI[ BRimE = Btkdw iPirAw[ duibDw = do bu`DW, shI jW glq dI pihcwx iv`c Asmr`Qw[

ivAwiKAw: koeI mn`uK swry qIrQW dw rtn kr irhw hY, koeI swrI DrqI dw BRmx kr irhw hY, (pr ies qrHW vI) mn dI fWvW-fol hwlq mu`kdI nhIN[

mn kwmnw qIrQ jwie bisE isir krvq Drwey]

Sbd ArQ: kwmnw = ie`Cw, Purnw[ isir = isr au~qy[ krvq = Awrw, iSv jI vwlw Awrw jo bnwrs dy iSv-mMdr iv`c hY (iSv lok iv`c phuMcx dI qWG vwly keI Bu`lV mnu`K Awpxy Awp ƒ ies Awry nwl icrw lYNdy sn)[

ivAwiKAw: hy BweI! koeI mnu`K AwpxI mno-kwmnw Anuswr qIrQW au~qy jw visAw hY, (mukqI dw cwhvwn Awpxy) isr au~qy (iSv jI vwlw) Awrw rKwauNdw hY (qy Awpxy Awp ƒ icrw lYNdw hY)[

mn kI mYlu n auqrY ieh ibiD jy lK jqn krwey]ó]

Sbd ArQ: ieh ibiD = ies qrIky nwl[

ivAwiKAw: pr jy koeI mnu`K (ieho ijhy) l`KW hI jqn kry, ies qrHW vI mn dI (ivkwrW dI) mYl nhIN lihMdI[

kink kwimnI hYvr gYvr bhu ibiD dwnu dwqwrw]

Sbd ArQ: kink = sonw[ kwimnI = iesqRI[ hYvr = vDIAw GoVy[ gYvr = vDIAw hwQI[ dwqwrw = dyx vwlw[

ivAwiKAw: hy BweI! koeI mnu`K sonw, iesqRI, vDIAw GoVy, vDIAw hwQI (Aqy ieho ijhy) keI iksmW dy dwn krn vwlw hY[

AMn bsqR BUim bhu Arpy nh imlIAY hir duAwrw]ô]

Sbd ArQ: Arpy = dwn krdw hY[ hir duAwrw = hrI dy dr qy[

ivAwiKAw: koeI mnu`K AMn dwn krdw hY, k`pVy dwn krdw hY, zmIn dwn krdw hY[ (ies qrHW vI) prmwqmw dy dr qy phuMc nhIN skdw[

pUjw Arcw bMdn fMfauq Ktu krmw rqu rhqw]

Sbd ArQ: Arcw = mUrqI dI pUjw[ bMdn = nmskwr[ fMfauq = fMfy vWg is`Dy lMmy pY ky nmskwr krnI[ Ktu = Cy[ Ktu krmw = bRwhmx vwsqy Cy zrUrI Dwrimk krm = iv`idAw dyxI qy lYxI, j`g krnw Aqy krwauNxw, dwn dyxw qy lYxw[ rqu rhqw = mgn rihMdw hY[

ivAwiKAw: hy BweI! koeI mnu`K dyviqAW dI mUrqI pUjw iv`c, dyviqAW ƒ nmskwr fMfauq krn iv`c, Cy krm krn iv`c msq rihMdw hY[

hau hau krq bMDn mih pirAw nh imlIAY ieh jugqw]õ]

Sbd ArQ: hau hau = mYN mYN[ ieh jugqw = ies qrIky nwl[

ivAwiKAw: pr auh vI (ienHW im`Qy hoey Dwrimk krmW ƒ krn dyy) AhMkwr nwl (mwieAw dy moh dy) bMDnW iv`c hI jkiVAw rihMdw hY[ies qrIky nwl vI prmwqmw ƒ nhIN iml skIdw[

jog isD Awsx caurwsIh ey BI kir kir rihAw]

Sbd ArQ: rihAw = Q`k igAw[

ivAwiKAw: jog-mq iv`c is`DW dy pRis`D cOrwsI Awsx hn[ieh Awsx kr kr ky vI mnu`K Q`k jWdw hY[

vfI Awrjw iPir iPir jnmY hir isau sMgu n gihAw]ö]

Sbd ArQ: Awrjw = aumr[ sMgu = swQ[ gihAw = l`Bw[

ivAwiKAw: jog Awidk swDnw nwl BwvyN auh aumr lMbI kr lYx dw dwAvw vI krdw hY, pr ies qrHW prmwqmw nwl imlwp nhIN bxdw, muV muV jnmW dy gyV iv`c ipAw rihMdw hY[

rwj lIlw rwjn kI rcnw kirAw hukmu APwrw]

Sbd ArQ: lIlw = rMg-qmwSy[ rcnw = TwT-bwT[ APwrw = ijs ƒ koeI moV nw sky[

ivAwiKAw: hy BweI! keI AYsy hn jo rwj-hkUmq dy rMg-qmwSy mwxdy hn, rwijAW vwly TwT-bwT bxwauNdy hn, lokW au~qy hukm clwauNdy hn, koeI aunHW dw hukm moV nhIN skdw[

syj sohnI cMdnu coAw nrk Gor kw duAwrw]÷]

Sbd ArQ: coAw = Aqr[ Gor = iBAwnk[

ivAwiKAw: suMdr iesqRI dI syj mwxdy hn, (Awpxy srIr au~qy) cMdn qy Aqr vrqdy hn[ pr ieh sB kuJ qW iBAwnk nrk v`l lY jwx vwlw hY[

hir kIriq swDsMgiq hY isir krmn kY krmw]

Sbd ArQ: kIriq = is&q-swlwh[ krmn kY = sB krmW nwloN sRySt[

ivAwiKAw: hy BweI! swD sMgq iv`c bYT ky prmwqmw dI is&q-slwh krnI-ieh kMm hor swry krmW nwloN sRySt hY[

khu nwnk iqsu BieE prwpiq ijsu purb ilKy kw lhnw]ø]

Sbd ArQ: purb ilKy kw = pihly jnm iv`c kIqy krmW dy ilKy lyK Anuswr[

ivAwiKAw: pr, nwnk AwKdw hY ik ieh Avsr aus mnu`K ƒ hI imldw hY ijs dy m`Qy au~qy pUrbly kIqy krmW dy sMskwrW Anuswr lyK iliKAw huMdw hY[

qyro syvku ieh rMig mwqw]

Sbd ArQ: rMig = rMg iv`c[ mwqw = msq[

ivAwiKAw: hy BweI! qyrw syvk qyrI is&q-swlwh dy rMg iv`c msq rihMdw hY[

BieE ikRpwlu dIn duK BMjnu hir hir kIrqin iehu mnu rwqw]rhwau dUjw]ñ]ó]

Sbd ArQ: kIrqin = kIrqn iv`c[ rwqw = rMigAw hoieAw[

ivAwiKAw: dInW dy du`K dUr krn vwlw prmwqmw ijs mnu`K au~qy dieAwvwn huMdw hY, aus dw ieh mn prmwqmw dI is&q-slwh dy rMg iv`c rMigAw rihMdw hY[