sRI hirmMdr swihb, sRI AMimRqsr swihb

sRI gurU gRMQ swihb jI AMg ÷ññ

tofI mhlw õ]

hir ibsrq sdw KuAwrI]

Sbd ArQ: KuAwrI = by-pqI[

ivAwiKAw: hy BweI! prmwqmw (dy nwm) ƒ BulwieAW sdw (mwieAw dy h`QoN mnu`K dI) by-pqI hI huMdI hY[

qw kau DoKw khw ibAwpY jw kau Et quhwrI]rhwau]

Sbd ArQ: Et = Awsrw[

ivAwiKAw: hy pRBU! ijs mnu`K ƒ qyrw Awsrw hovy, aus ƒ (mwieAw dy iksy vI ivkwr v`loN) DoKw nhIN l`g skdw[

ibnu ismrn jo jIvnu blnw srp jYsy ArjwrI]

Sbd ArQ: blnw = guzwrnw[ ArjwrI = Awrjw, aumr[

ivAwiKAw: hy BweI! prmwqmw dy nwm ismrn qoN ibnW ijMnI vI izMdgI guzwrnI hY (auh ieauN hI huMdI hY) ijvyN s`p (AwpxI) aumr guzwrdw hY (aumr BwvyN lMmI huMdI hY, pr auh sdw Awpxy AMdr zihr pYdw krdw rihMdw hY)[

nv KMfn ko rwju kmwvY AMiq clYgo hwrI]ñ]

ivAwiKAw: (ismrn qoN vWJw hoieAw mnu`K jy) swrI DrqI dw rwj vI krdw rhy, qW BI Aw^r mnu`Kw jIvn dI bwzI hwr ky hI jWdw hY[

gux inDwn gux iqn hI gwey jw kau ikrpw DwrI]

Sbd ArQ: inDwn = ^zwnw[

ivAwiKAw: hy nwnk! (AwK—hy BweI!) guxW dy ^zwny hrI dy gux aus mnu`K ny hI gwey hn ijs au~qy hrI ny imhr kIqI hY[

so suKIAw DMnu ausu jnmw nwnk iqsu bilhwrI]ò]ò]

ivAwiKAw: auh mnu`K sdw suKI jIvn bqIq krdw hY, aus dI izMdgI mubwrk huMdI hY[Aijhy mnu`K qoN kurbwn hoxw cwhIdw hY[