sRI hirmMdr swihb, sRI AMimRqsr swihb 

sRI gurU gRMQ swihb jI AMg ÷ó÷

sUhI mhlw õ]

Dnu sohwgin jo pRBU pCwnY]  

Sbd ArQ: Dnu = Dnu BwgW vwlI, slwhux-Xog[ pCwnY = sWJ pwauNdI hY[

ivAwiKAw: hy shylIey! auh jIv-iesqRI slwhux-jog hY, suhwg-Bwg vwlI hY, ijhVI pRBU-pqI nwl sWJ bxwauNdI hY[

mwnY hukmu qjY AiBmwnY]  

ivAwiKAw: ijhVI AhMkwr C~f ky pRBU-pqI dw hukm mMndI rihMdI hY[

ipRA isau rwqI rlIAw mwnY]ñ]  

Sbd ArQ: rwqI = mgn, rMgI hoeI[ rlIAw = Awqimk AwnMd[

ivAwiKAw: auh jIv-iesqRI pBU-pqI (dy ipAwr-rMg) iv`c rMgI hoeI aus dy imlwp dw Awqimk AwnMd mwxdI rihMdI hY[

suin sKIey pRB imlx nIswnI]  

ivAwiKAw: hy shylIey! prmwqmw ƒ imlx dI inSwnI (mYQoN) sux lY[

mnu qnu Arip qij lwj lokwnI]ñ]rhwau]  

Sbd ArQ: lwj lokwnI = lok dI lwj, lok-lwj dI ^wqr kMm krny[

ivAwiKAw: (auh inSwnI auh qrIkw ieh hY ik) lok-lwj dI ^wqr kMm krny C~f ky Awpxw mn Awpxw srIr prmwqmw dy hvwly kr dy[

sKI shylI kau smJwvY]  

ivAwiKAw: (ie`k sqsMgI) shylI (dUjy sqsMgI) shylI ƒ (pRBU-pqI dy imlwp dy qrIky bwry) smJwauNdI hY[

soeI kmwvY jo pRB BwvY]  

Sbd ArQ: pRB BwvY = pRBU ƒ cMgw l~gy[

ivAwiKAw: ijhVI jIv-iesqRI auhI kuJ krdI hY jo pRBU-pqI ƒ psMd Aw jWdw hY,

sw sohwgix AMik smwvY]ò]  

Sbd ArQ: AMik = god iv`c[

ivAwiKAw: auh suhwg-Bwg vwlI jIv-iesqRI aus pRBU dy crnW iv`c lIn rihMdI hY[

grib ghylI mhlu n pwvY]  

Sbd ArQ: grib = AhMkwr iv`c[ ghylI = PsI hoeI[ mhlu = itkwxw[

ivAwiKAw: (pr) ijhVI jIv-iesqRI AhMkwr iv`c PsI rihMdI hY, auh pRBU-pqI dy crnW iv`c QW pRwpq nhIN kr skdI[

iPir pCuqwvY jb rYix ibhwvY]  

Sbd ArQ: rYix = (izMdgI dI) rwq[

ivAwiKAw: jdoN (izMdgI dI) rwq bIq jWdI hY, qdoN auh pCuqwauNdI hY[

krmhIix mnmuiK duKu pwvY]ó]  

Sbd ArQ: krm hIix = mMd-Bwgx[ mnmuiK = Awpxy mn dy ip~Cy qurn vwlI[

ivAwiKAw: Awpxy hI mn dy ip~Cy qurn vwlI auh mMd-Bwgx jIv-iesqRI sdw du`K pwauNdI rihMdI hY[

ibnau krI jy jwxw dUir]  

Sbd ArQ: ibnau = bynqI[ krI = krIN, mYN krdw hW[ jwxw = jwxW, mYN smJW[

ivAwiKAw: (lok-lwj dI ^wqr mYN qW hI prmwqmw dy dr qy) Ardws krW, jy mYN aus ƒ ikqy dUr v`sdw smJW[

pRBu AibnwsI rihAw BrpUir]  

Sbd ArQ: rihAw BrpUir = hr QW mOjUd[

ivAwiKAw: auh nws-rihq prmwqmw qW hr QW ivAwpk hY[

jnu nwnku gwvY dyiK hdUir]ô]ó]  

Sbd ArQ: hjUir = AMg-sMg, hwzr-nwzr[

ivAwiKAw: dws nwnk (qW aus ƒ Awpxy) AMg-sMg (v`sdw) vyK ky aus dI is&q-slwh krdw hY[